Voyage Within 2 3
¥18,800
なら 手数料無料の 翌月払いでOK
***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***
The “Voyage Within" Collection 2
Vintage Venetian glass & pearl necklace
Material: Venetian glass, costume pearl, brass, 18KGP
Period: 2000s
Length: 40-44cm
Condition: In very good vintage condition
Sourced in: Italy
素材:カラーガラス、コスチュームパール、ブラス(真鍮)、18KGP
年代:2000s
長さ:40ー44cm
状態:大変良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国:Italy
This vintage necklace brings together two distinct traditions—Venetian Millefiori glass and costume pearl craftsmanship—to create a piece that feels both playful and refined. The Millefiori technique, which originated in Murano, Venice, involves layering, slicing, and fusing colored glass rods to produce vivid floral or geometric patterns, often resembling tiny blooming gardens captured in glass. Each Millefiori bead in this necklace is slightly different in color and shape—some round, some barrel-shaped, and even an occasional heart—inviting the wearer into the joy of variation and imperfection that defines artisanal charm.
Paired with creamy costume pearls, the design becomes one of thoughtful contrast. The opalescent white of the pearls lends a softness that allows the vivid glass tones—cobalt, cherry red, lime green, sunflower yellow, and powder blue—to pop with clarity and delight. This balance between color and calm, tradition and spontaneity, makes the piece more than just another beaded necklace. It becomes a statement of ease and elegance.
Despite its vivid palette, the necklace feels remarkably wearable. Pair it with a crisp white blouse for an elevated summer look, or let it peek out beneath a soft cardigan and denim ensemble. Whether you're heading to brunch, a gallery opening, or a seaside dinner, this piece adds a graceful dash of vintage vibrancy to your day.
***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***
Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.
We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay
ヴィンテージ ヴェネチアガラス&パール ネックレス
ヴェネチアンガラスの伝統技法”ミルフィオーリ”と、コスチュームパールの穏やかな白が響き合う、遊び心と品格をあわせ持ったヴィンテージネックレス。ミルフィオーリ(Millefiori)は、13世紀から続くムラーノ島の伝統技法で、色ガラスの棒を何層にも重ねて模様をつくり、それをスライスしてビーズに仕上げるという、まるでガラスのモザイクのような繊細な技術です。
こちらのネックレスには、形も色も少しずつ異なるミルフィオーリビーズが使われており、なかにはハート型のビーズもさりげなく組み込まれ、フェミニンなニュアンスを添えています。レッド、ブルー、グリーン、イエロー、パステルピンク……色とりどりのビーズに対して、パールの上品な白がやさしくコントラストを効かせており、単なる”カラフルなビーズネックレス”では終わらない洗練された表情が魅力です。
シーンを選ばず使いやすい一本で、シンプルな白シャツやサマーニットに合わせてカジュアルに、またドレススタイルに重ねて華やかな場にも。色彩の楽しさとヴィンテージらしいぬくもりを、日々の装いに自然に取り入れられる一品です。
日本国内 650円 佐川急便2-3日 土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。
"Voyage Within" is a curation of vintage jewellery, handbags, and charming accessories that invite you on a journey—both outward and inward. Inspired by the quiet freedom of early summer travel, each piece carries a touch of nostalgia, a spark of elegance, and a whisper of playfulness. These are not just adornments, but companions for self-discovery—perfect for days spent wandering unfamiliar streets, pausing in sun-drenched cafés, or chasing the glimmer of a new horizon.
Let each item awaken a new landscape within you—a mood, a memory, a version of yourself yet to be found.
日本語
“Voyage Within(ヴォヤージュ・ウィズイン)” は、ヴィンテージジュエリーを中心に、バッグや小物なども織り交ぜた、旅と自分自身をテーマにした初夏のコレクションです。ノスタルジックな質感と上品なきらめき、そして少しの遊び心を添えて――このコレクションのアイテムたちは、あなたを内なる旅へと誘います。
知らない街角を歩くときも、午後の光に包まれるカフェでも、新しい風景と出会い、自分自身と出会う。その旅路に、そっと寄り添うようなジュエリーや小物を集めました。
あなたの中に眠る“まだ知らない自分”を、そっと目覚めさせるひとしなに出会えますように。
188flemington ポイント獲得
※ メンバーシップに登録し、購入をすると獲得できます。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※¥25,000以上のご注文で国内送料が無料になります。
※この商品は海外配送できる商品です。