Voyage Within 2 4
¥9,200
SOLD OUT
***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***
The “Voyage Within" Collection 2
Vintage Venetian glass bracelet
Material: Venetian glass, cotton textile
Period: 1970s-90s
Length: 14-20cm
Condition: In very good vintage condition
Sourced in: Italy
素材:カラーガラス、コットンテキスタイル
年代:1970s〜90s
長さ:14−20cm
状態:大変良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国:Italy
This vintage bracelet is a joyful celebration of centuries-old Venetian glass artistry, reimagined through a Bohemian lens. Each bead is a miniature marvel, made using time-honoured techniques that trace back to the island of Murano, Venice—a place world-renowned for its intricate glasswork since the 13th century. The colourful floral patterns inside the glass are achieved through the millefiori method, in which thin glass rods are bundled, sliced, and melted to create detailed mosaic motifs within a single bead.
The playful elegance of these beads is thoughtfully offset by the use of cotton cord—a surprising contrast to the opulence often associated with Murano glass. This choice brings a gentle, down-to-earth charm to the bracelet, softening the richness of the materials and giving the piece a relaxed, wearable quality. The muted sheen of the cotton adds a textural counterpoint to the subtle iridescence and joyful colour palettes found in each bead: soft blues, cherry reds, pastel pinks, butter yellows, and leafy greens, like a garden blooming at your wrist.
Casual yet deeply storied, this bracelet can be styled with linen shirts, woven bags, or a flowy sundress. Layer it with other textures—raffia, wood, or simple bangles—for a softly eclectic look that carries the spirit of artisanal Europe into everyday moments.
***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***
Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.
We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay
ヴィンテージ ヴェネチアガラスブレスレット
13世紀から続くヴェネチアンガラスの伝統技術を、カジュアルかつ遊び心あふれるボヘミアンスタイルで再解釈したヴィンテージブレスレット。ひと粒ずつ表情の異なるガラスビーズは、すべてムラーノ島のガラス職人たちによって生み出されたと考えられる逸品です。
ガラスの華やかさに対し、あえて使われているのは素朴なコットンコード。ナチュラルな素材感がヴェネチアンガラスのクラフト感と響き合い、フォークロア調のあたたかさを添えています。ビーズの中に浮かぶ色とりどりの花模様──ブルー、レッド、ピンク、イエロー、グリーン──は、まるで手首に咲く小さな庭のよう。
ラフなシャツやワンピース、ラタンのバッグなどと合わせれば、ヨーロッパの蚤の市から届いたような、さりげない異国感をプラスしてくれます。他の天然素材アクセサリーと重ねて、ゆったりとした空気をまとうコーディネートにもおすすめの一本です。
日本国内 650円 佐川急便2-3日 土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。
"Voyage Within" is a curation of vintage jewellery, handbags, and charming accessories that invite you on a journey—both outward and inward. Inspired by the quiet freedom of early summer travel, each piece carries a touch of nostalgia, a spark of elegance, and a whisper of playfulness. These are not just adornments, but companions for self-discovery—perfect for days spent wandering unfamiliar streets, pausing in sun-drenched cafés, or chasing the glimmer of a new horizon.
Let each item awaken a new landscape within you—a mood, a memory, a version of yourself yet to be found.
日本語
“Voyage Within(ヴォヤージュ・ウィズイン)” は、ヴィンテージジュエリーを中心に、バッグや小物なども織り交ぜた、旅と自分自身をテーマにした初夏のコレクションです。ノスタルジックな質感と上品なきらめき、そして少しの遊び心を添えて――このコレクションのアイテムたちは、あなたを内なる旅へと誘います。
知らない街角を歩くときも、午後の光に包まれるカフェでも、新しい風景と出会い、自分自身と出会う。その旅路に、そっと寄り添うようなジュエリーや小物を集めました。
あなたの中に眠る“まだ知らない自分”を、そっと目覚めさせるひとしなに出会えますように。
92flemington ポイント獲得
※ メンバーシップに登録し、購入をすると獲得できます。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※¥25,000以上のご注文で国内送料が無料になります。
※この商品は海外配送できる商品です。