flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The English Garden Collection 14

ヴィンテージ パールイヤリング
Vintage pearl earrings

素材：ブラス（真鍮）、18KGP、コスチュームパール
年代：１９６０s〜７０s
状態：大変良好なヴィンテージコンディションです。
原産国・仕入国：Australia

Material: Brass, 18KGP, costume pearl
Period: 1960s-70s
Condition: Overall in very good vintage condition
Made in, or sourced from: Australia

やわらかな光を湛えたコスチュームパールが、動くたびに静かに揺れながら、顔まわりに上品な華やかさを添えてくれるヴィンテージイヤリング。やさしく光を反射するパールの質感が魅力で、ゴールドカラーのメタルパーツと組み合わさることで、シンプルながらも凛とした存在感を放ちます。

コスチュームパールのアクセサリーは、1960〜70年代にかけて日常の中で上質なおしゃれを楽しむアイテムとして広く愛されてきました。手頃でありながらも気品を備え、コーディネートに優雅なニュアンスを添えるアクセサリーとして、多くの女性の装いに寄り添ってきた存在です。

本品もそんな時代の空気を感じさせる一品。リネンシャツやニットなどのナチュラルな装いにさりげなく合わせるだけで、控えめながらも上品な個性が生まれます。どこか懐かしさを帯びながら、今のファッションにもすっとなじむ、ヴィンテージならではの穏やかな輝きが魅力のアイテムです。



日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


Timeless in their simplicity yet full of quiet sophistication, these vintage clip-on earrings feature softly glowing costume pearls that sway gently with the wearer’s movement. The subtle luster of the pearls catches the light beautifully, framing the face with elegance and charm. Suspended from delicate gold-toned hardware, the design is graceful and versatile—perfect for both everyday wear and dressier occasions.

Costume pearls rose to prominence in mid-century fashion, particularly from the 1960s through the 1970s, as women sought more accessible luxury for day-to-day life. Imitation pearls were prized not just for their affordability, but for their ability to lend softness and polish to any look. Their timeless appeal lies in this balance—an understated beauty that pairs as well with linen shirts as it does with tailored jackets.

These earrings embody that spirit. Whether worn with a minimalist dress or layered with modern jewelry, they lend an air of vintage elegance without ever feeling overdone. A lovely nod to classic femininity with a cosmopolitan edge—perfect for those who appreciate the poetry of subtle detail.


***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.
We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay


ノースヨークシャーのハワード城、ウェストサセックスのボード・ヒル、ロンドンのエルサムパレス・・有名なイギリスの庭園、English gardenをあげればキリがないほど、”お庭”は英国の文化、歴史、スピリットで大変重要な意味を持っています。

自然を愛してやまないイギリス人にとって、gardenは”外”のものというよりは、安らぎと癒しを得られるhomeのような場所。美しい花や植物を愛でる場所でもあり、愛する人と過ごす場所でもあり、自分を振り返る場所でもあります。リラックスできる場所であるけれど、決してダラける場所ではない。安心感を感じながら、自分を次につなげるためのほどよい緊張感も味わう場所。思い切り着飾るわけでもないし、何もしないわけでもない。何年も知っている大事な友だちや、恋人といるような感覚で、すべて受け入れながら、決して期待値を下げずお互いを高め合う。English gardenはそんな場所です。

そんな素晴らしい場所に自分がいたら、自分は何を着て、何を身につけたいか。それを考えたときに、出てくるキーワードは”さりげなさ”、”美しさ”、そして”ハーモニー”。コンフォタブルだけど”きちんと”感があるお洋服。そして、確実にかわいいけれど、決して主張は強すぎず、自分らしいコーデにすっとなじんでくれるような装飾品。しなやかでやさしく、だけどちゃんと楽しめるダイナミズムがそこにある。The English Garden Collectionはそんな、gardenのようなジュエリーをキュレートしたコレクションです。