The Rhythme Éternel Collection 15 3
¥38,800
COMING SOON
***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***
The “Rhythme Éternel" Collection 15
ヴィンテージ ダマスクス ウォッチ
Vintage Damascene watch
素材:ステンレススチール、24Kゴールド
年代:1980s〜2000s
長さ:18cm
重さ:30g
状態:大変良好なヴィンテージコンディションです。
原産国・仕入国:Spain
Material: Stainless steel, 24 carat gold
Period: 1980s-2000s
Length: 18cm
Weight: 30g
Condition: Overall in very good vintage condition
Made/sourced in: Australia
スペイン・トレド地方に受け継がれる伝統装飾技法、ダマスクス(Damascene)。
金や銀の細い線を黒地の金属に象嵌(ぞうがん)し、緻密な花や鳥の文様を浮かび上がらせるこの技法は、古代より「金属の絵画」と呼ばれてきました。もともとは中東の刀剣装飾に由来し、イスラム文化とヨーロッパ美術が交わる中で発展したものです。
手仕事による微細な彫金と象嵌の輝きは、時を経ても色褪せることなく、静かな高貴さを湛えています。
こちらのヴィンテージウォッチは、まさにその伝統を受け継ぐ美しい一本。
ゴールドトーンのスクエアケースに、黒地に花と鳥のモチーフを施したブレスレットが優美に続き、まるでジュエリーのように手もとを彩ります。
文字盤にはクラシカルなローマ数字が配され、細部まで職人技の息づかいが感じられます。
ヴィンテージとしては非常に良好なコンディションを保ち、時代を超えてもなお、上品な輝きを纏っています。
同じデザインモチーフはflemington vintageの現行ダマスクスシリーズでも展開していますが、
こちらは当時の職人によって製作された、より稀少なオリジナルヴィンテージ。
金属の深い黒と金のコントラストには、長い年月を経た素材のまろやかさが加わり、現代品にはない奥行きのある魅力を放ちます。
スタイリングとしては、シンプルな装いにひとつ添えるだけで全体が引き締まり、
黒のニットやシルクブラウスと合わせれば、知的で凛とした印象に。
また、ホワイトシャツやゴールドアクセサリーとの組み合わせでは、光を受けて細やかな模様が静かに浮かび上がり、
控えめながらも確かな存在感を演出します。
時を告げる道具でありながら、手もとにひとつの“工芸の記憶”を宿す。
そんな特別な体験を叶えてくれるヴィンテージウォッチです。
日本国内 650円 佐川急便2-3日 土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。
The art of Damascene, a centuries-old craft from Toledo, Spain, brings gold and silver threads to life against blackened steel, creating miniature tapestries of birds and flowers.
Originating from ancient Middle Eastern metalwork and refined through the meeting of Islamic and European artistry, this intricate technique—known as “painting with metal”—has long been admired for its precision and quiet elegance.
This vintage watch beautifully embodies that heritage.
The rectangular gold-tone case is paired with a bracelet of black enamel panels, each meticulously inlaid with golden florals and doves.
Roman numerals mark the dial, evoking a timeless sense of poise.
The piece remains in excellent vintage condition, retaining its deep luster and refined silhouette despite the passage of decades.
While flemington vintage also offers the same design motif in our contemporary Damascene range,
this particular watch is an authentic vintage creation—crafted by artisans of the period,
with the warmth and patina that only time can bestow.
Its black-and-gold contrast reveals a depth and softness that distinguishes it from modern reproductions.
When worn, it transforms even the simplest outfit into something quietly sophisticated.
Paired with a black turtleneck or silk blouse, it evokes composure and intellect;
with a crisp white shirt and minimal gold jewellery, it radiates understated luxury.
It’s not merely a timepiece—it’s a wearable artwork, carrying with it the rhythm, culture, and craftsmanship of another era.
***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***
Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.
We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay
The Rythme Éternel Collectionは、時を超えた美しさとともに、ヨーロッパの時計技術と伝統を讃える特別なヴィンテージウォッチのコレクションです。ヨーロッパは古くから時計製造の中心地として知られ、スイス、フランス、ドイツをはじめとする国々が精巧で優れた時計技術を世界に提供してきました。このコレクションに収められた時計は、各国の職人たちの卓越した技術とデザインセンスを象徴し、かつてのヨーロッパの華やかな文化と手作業による伝統を今に伝えています。
“永遠のリズム”と名づけられたこのコレクションは、時計の歴史とともに刻まれた精緻な美しさを映し出し、各ピースに受け継がれた工芸技術が生み出す特有の雰囲気を漂わせます。熟練の職人が手がけた細部のディテールや、ヴィンテージムーブメントのなめらかな動きは、ただ時を告げる機械以上の価値を持ちます。それは、時代の変遷を経て、尚も輝きを放つ時計芸術の証であり、今を生きる人々に歴史と品格をさりげなく語りかけます。モードな装いにもクラシックなコーディネートにも相性が良く、ヨーロッパの豊かな伝統と共に新たなスタイルを生み出す特別なアクセントとして、手もとを上品に引き立てます。
The Rythme Éternel Collection pays homage to the unparalleled watchmaking traditions and craftsmanship that Europe has fostered for centuries. With a legacy rooted in countries like Switzerland, France, and Germany, European watchmaking has set the global standard for precision, artistry, and timeless elegance. Each timepiece in this collection serves as a testament to the dedication and innovation that have defined European watchmaking, capturing the spirit of an era where meticulous detail and masterful engineering were paramount.
This collection, aptly named "Eternal Rhythm," embodies the harmonious blend of heritage and innovation. The delicate craftsmanship evident in the intricately designed dials and cases, coupled with the enduring charm of vintage movements, transcends mere functionality. These watches speak to the passage of time and the stories that are embedded within their mechanisms. Designed to complement both contemporary and classic attire, these timepieces infuse any wardrobe with a touch of European sophistication, making each wear a celebration of heritage and style.
388flemington ポイント獲得
※ メンバーシップに登録し、購入をすると獲得できます。
2025年11月9日 19:00 から販売
※販売期間・内容は予告なく変更になる場合があります。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※¥25,000以上のご注文で国内送料が無料になります。
※この商品は海外配送できる商品です。
















