flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The “Voyage Within" Collection 8

ヴィンテージ LERITZ フローラルモチーフ エナメルネックレス
Vintage LERTIZ floral motif enamel necklace

素材：ブラス（真鍮）、ゴールドメタル、カラーエナメル
年代：１９７０s〜１９８０s
長さ：約40~45cm（アジャスターつき）
状態：良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：Australia

Material: Brass, gold metal plating, enamel
Period: 1970s-1980s
Length: approx 40-45cm (includes adjuster chain)
Condition: Very good vintage condition
Sourced in: Australia

やわらかなパステルトーンのフローラルモチーフが、デコルテに静かに咲くヴィンテージネックレス。アメリカのコスチュームジュエリーブランド Leritz（レリッツ） ならではの、端正で気品のあるデザインが印象的な一本です。花びら一枚一枚にほどこされたエナメルは、光を受けるたびにやさしく表情を変え、華やかさの中にどこか穏やかな余韻を残します。

Leritzは1940〜60年代を中心に、上質な素材感と丁寧なつくりで知られたブランド。奇をてらわないタイムレスな美しさと、日常に寄り添う上品な存在感を大切にしたジュエリーを多く生み出してきました。本作もその精神を受け継ぎ、フローラルモチーフという甘さのある題材でありながら、比較的にシンプルなシルエットによって凛とした印象に仕上げられています。

このネックレスを身につけると、鏡の中の自分が少しだけやさしく、少しだけ上品に映る。そんな小さな高揚感が、静かに心を満たしてくれます。主張しすぎないのに、視線を惹きつける——ヴィンテージならではの奥行きと、長い時間を経たものだけが持つ落ち着きが、装いに自然と溶け込みます。

スタイリングとしては、シンプルなブラウスやニット、ワンピースのデコルテに添えるだけで、装い全体がふわりとやわらぎ、温度のある表情に。春夏は白やベージュの軽やかなトップスに合わせて爽やかに、秋冬はハイゲージニットやシックなワンピースに重ねて、やさしい光のアクセントとして楽しめます。甘さを抑えたパステルだからこそ、季節を問わず自然体で身につけられる一本です。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


A softly glowing vintage necklace where pastel-toned floral motifs bloom quietly along the neckline. This elegant piece is by Leritz, a renowned American costume jewelry brand celebrated for its refined craftsmanship and timeless design. Each petal is carefully finished with delicate enamel work that gently shifts in expression as it catches the light, creating a subtle yet captivating presence.

Leritz was especially active from the 1940s to the 1960s, gaining admiration for its attention to detail, quality construction, and graceful interpretations of classic motifs. Rather than chasing trends, the brand focused on creating jewelry that could live naturally within everyday life. This necklace beautifully reflects that philosophy: while featuring sweet floral forms, its relatively simple silhouette keeps the overall mood clean, modern, and quietly sophisticated.

Wearing this piece brings a subtle emotional reward—the feeling that your reflection looks a little softer, a little more polished than usual. It never overpowers, yet it never goes unnoticed. There is a depth to it that only time and careful craftsmanship can create, allowing it to blend effortlessly into your personal style while still retaining a quiet sense of distinction.

For styling, this necklace pairs effortlessly with simple blouses, fine knitwear, or understated dresses, softening the entire look with gentle warmth. In spring and summer, it complements light-toned tops such as white or beige for a fresh, airy impression. In autumn and winter, layered over fine knits or classic dresses, it adds a delicate glow to more subdued outfits. Its restrained pastel palette makes it a versatile companion across seasons—a vintage jewel that feels both comforting and quietly empowering.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay



“Voyage Within（ヴォヤージュ・ウィズイン）” は、ヴィンテージジュエリーを中心に、バッグや小物なども織り交ぜた、旅と自分自身をテーマにした初夏のコレクションです。ノスタルジックな質感と上品なきらめき、そして少しの遊び心を添えて――このコレクションのアイテムたちは、あなたを内なる旅へと誘います。
知らない街角を歩くときも、午後の光に包まれるカフェでも、新しい風景と出会い、自分自身と出会う。その旅路に、そっと寄り添うようなジュエリーや小物を集めました。
あなたの中に眠る“まだ知らない自分”を、そっと目覚めさせるひとしなに出会えますように。

"Voyage Within" is a curation of vintage jewellery, handbags, and charming accessories that invite you on a journey—both outward and inward. Inspired by the quiet freedom of early summer travel, each piece carries a touch of nostalgia, a spark of elegance, and a whisper of playfulness. These are not just adornments, but companions for self-discovery—perfect for days spent wandering unfamiliar streets, pausing in sun-drenched cafés, or chasing the glimmer of a new horizon.
Let each item awaken a new landscape within you—a mood, a memory, a version of yourself yet to be found.