flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

Christmas “Online Marche” 2025

ヴィンテージ オーバルモチーフ イヤリング
Vintage oval motif pearl earrings

素材：ブラス（真鍮）、ゴールドメタル、コスチュームパール
年代：1970s-80s
長さ：2.5cm
重さ：5g
状態：メタルに多少のパティーナが見受けられますが、ヴィンテージジュエリー特有の持ち味としてご理解、お楽しみいただける方に迎えていただければと思います。全体的には良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：Australia

Material: Brass, gold metal plating, costume pearl
Period: 1980s
Length: 2.5cm
Weight: 5g
Condition: Slight patina can be seen in the gold metal plating, but overall in very good vintage condition
Sourced/Made in: Australia

やわらかな曲線が重なり合い、中心にパールを抱くように配されたヴィンテージイヤリング。
流れるようなラインが生み出す立体感は、静かな動きと奥行きを感じさせ、耳元に自然な存在感を添えます。

この一対を選んだ理由は、装飾性よりも「構造の美しさ」が前に出ている点でした。
金属のラインは規則的でありながら、わずかにずらされた重なりによって、見る角度ごとに陰影が変化します。その中心で、パールが光を受け止め、全体をやわらかくまとめ上げています。

華やかでありながら、決して甘くなりすぎないバランス。
クラシックな要素を持ちながら、どこかモダンにも映るのは、この抑制の効いたデザインゆえです。

日常の装いにはもちろん、シンプルなドレスやニットスタイルに合わせても、品のあるアクセントとして機能します。
長く寄り添えるヴィンテージジュエリーをお探しの方に、ぜひおすすめしたい一点です。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。

Vintage earrings composed of softly layered curves, gently cradling a pearl at their center.
The flowing lines create a sense of depth and quiet movement, giving the piece a refined presence when worn.

What drew me to this pair was the beauty of its structure rather than overt ornamentation.
Each metal strand is carefully arranged, slightly offset to produce subtle shadows that shift with the angle of view. At the heart of it all, the pearl captures the light, softening and unifying the entire design.

Elegant yet restrained, these earrings avoid excessive sweetness while retaining a timeless charm.
Though rooted in classic design, there is a modern clarity to their balance and proportion.

Equally suited to everyday wear or paired with a simple dress or knit, they add a composed, polished accent to any look.
A vintage piece chosen for its quiet strength—meant to be worn and appreciated over time.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay

*****************


このクリスマス、
flemington vintageがご案内するのは、
「flemington vintageでしか出会えないヴィンテージ」。
時代を越えて受け継がれてきたジュエリーが、
いまの暮らしの中で、そっと息づく瞬間。
身につけることで、
日常に静かな高揚と、やさしい特別を添えてくれます。
一年の終わりに、
ヴィンテージとの出会いが、
新しい物語のはじまりになりますように。
Akane Sato
flemington vintage


This Christmas,
flemington vintage presents an extensive selection of vintage jewellery,
defined by a point of view that is distinctly our own.
Each piece has been brought together through the same sensibility —
an eye for balance, character, and quiet presence.
Jewellery once made for everyday life,
now rediscovered and worn with intention.
Rather than following era or trend,
the collection reflects a way of seeing:
where boldness is tempered by refinement,
and individuality feels natural rather than performed.
As the year draws to a close,
we invite you to explore a world of vintage shaped through this lens —
and perhaps discover a piece that feels unmistakably yours.
Akane Sato
flemington vintage