flemington vintage

***配送は3月末からになります***
*** Delivery will begin in end-March.***

スペイン・トレドに受け継がれるダマスクス装飾。
鉄地に金を一本ずつ打ち込み、手作業で文様を描く金象嵌の技法が、この小さなウッドボックスの蓋にあしらわれています。
量産では再現できない、線の密度とわずかな揺らぎ。
強く光るのではなく、角度や距離によって静かに浮かび上がる奥行きのある装飾です。

この工程と手間が、このボックスの価値の理由です。

あたたかみのある木の質感と、凛とした金象嵌のコントラスト。
手のひらに収まるサイズ感は、指輪や小ぶりなネックレス、メダイユなど、「毎日は身につけないけれど、大切にしておきたいもの」を収めるのにちょうどいい設計です。

何かを増やすよりも、すでに持っているものを丁寧に扱いたい。
そんな気分のときに自然と手に取られる佇まい。

引き出しを開け、そっと蓋を持ち上げるたびに、ジュエリーのための静かな居場所が現れます。

相手の好みを細かく知らなくても、「大切にしてほしいものがある人」だと分かっていれば、贈り物としても選びやすい存在です。

使い方や意味を決めすぎない余白が、持ち主の時間の中でゆっくりと馴染んでいきます。

サイズ・仕様
縦 約7.5cm / 横 約10cm / 高さ 約5.5cm
重さ：約129g
素材：ウッド、ダマスクス金象嵌プレート
※すべて手仕事による装飾のため、文様や風合いには一点一点わずかな個体差があります。

Rooted in the damascene tradition of Toledo, Spain, this jewelry box features a hand-crafted inlaid plate on its lid. Gold is carefully hammered into iron, line by line, entirely by hand.

The density of the pattern cannot be reproduced by mass production. Rather than shining brightly, it reveals depth through subtle changes in light and angle.

The time and craftsmanship behind this process are what define its value.

Set into a warm wooden box, the refined metalwork creates a quiet contrast. Designed to fit comfortably in the palm of your hand, it is ideal for rings, small necklaces, or medaille pendants — pieces you may not wear every day, but wish to keep with care.

There are moments when adding something new feels unnecessary, and caring well for what you already have feels more meaningful. This box naturally belongs to such moments.

When you open a drawer, when you gently lift the lid, it offers a calm and composed space for jewelry that carries meaning.

Even without knowing someone’s exact taste, it feels right for anyone who treasures something close. Its simplicity leaves room for personal interpretation, making it a thoughtful and timeless gift.

Details
Size: approx. 7.5cm (D) × 10cm (W) × 5.5cm (H)
Weight: approx. 129g
Material: Wood, damascene inlaid metal plate
Please note: As each piece is handcrafted, slight variations in pattern and finish are part of its individual character.