flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The English Garden Collection 5

ヴィンテージ ヴェネチアガラスブレスレット
繊細で美しいヴェネチアガラスが輝くヴィンテージブレスレット。ピンクのヴェネチアガラスビーズが特徴的で、独特の優しい色味が手もとを上品に彩ります。ガラスの透明感と彫刻された模様が、まるで花びらのような繊細さを演出し、柔らかなゴールドメタルのディテールが全体を引き締めています。このブレスレットは、まさにクラシカルでありながら都会的な魅力を放つ逸品です。
秋冬には、シックなニットやジャケットと合わせて、ピンクとゴールドの柔らかいトーンがコーディネートに華やぎをプラスします。春夏には、シンプルなワンピースやブラウスと組み合わせて、軽やかな印象に。
かつて「アドリア海の女王」と称えられ、一時代を築き今でも世界中の人々のを魅了する水の都ヴェネチア。古くは13世紀ごろより先祖代々マエストロ（職人）によって受け継がれてきたヴェネチアガラスはその技術の高さからかつてはガラスの宝石とも呼ばれ貴族の間でもてはやされた逸品です。ガラスの中に金や銀を混ぜるのが特徴で、それはまさに宝石のようです。
素材：ブラス（真鍮）、22KGP、カラーガラス
年代：１９７０s
長さ：20cm
状態：良好のヴィンテージコンディションです。
原産国・仕入国：Italy
Akane SatoのCo-ordinate Recommend（オススメコーデ）: ニットトップス、デニムコーデ

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。

Vintage Venetian glass bracelet
Material: Brass, 22KGP, glass
Period: 1970s
Length: 20cm
Condition: Very good vintage condition
Made in, or sourced from: Italy
Pair with: A simple knitted top

＊＊＊For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English＊＊＊

Regarding shipping:

Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay

ノースヨークシャーのハワード城、ウェストサセックスのボード・ヒル、ロンドンのエルサムパレス・・有名なイギリスの庭園、English gardenをあげればキリがないほど、”お庭”は英国の文化、歴史、スピリットで大変重要な意味を持っています。

自然を愛してやまないイギリス人にとって、gardenは”外”のものというよりは、安らぎと癒しを得られるhomeのような場所。美しい花や植物を愛でる場所でもあり、愛する人と過ごす場所でもあり、自分を振り返る場所でもあります。リラックスできる場所であるけれど、決してダラける場所ではない。安心感を感じながら、自分を次につなげるためのほどよい緊張感も味わう場所。思い切り着飾るわけでもないし、何もしないわけでもない。何年も知っている大事な友だちや、恋人といるような感覚で、すべて受け入れながら、決して期待値を下げずお互いを高め合う。English gardenはそんな場所です。

そんな素晴らしい場所に自分がいたら、自分は何を着て、何を身につけたいか。それを考えたときに、出てくるキーワードは”さりげなさ”、”美しさ”、そして”ハーモニー”。コンフォタブルだけど”きちんと”感があるお洋服。そして、確実にかわいいけれど、決して主張は強すぎず、自分らしいコーデにすっとなじんでくれるような装飾品。しなやかでやさしく、だけどちゃんと楽しめるダイナミズムがそこにある。The English Garden Collectionはそんな、gardenのようなジュエリーをキュレートしたコレクションです。