flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The “Serene Europe” Collection 74

ヴィンテージ Agatha ブレスレット
Agatha（アガタ）は、フランスのジュエリーブランドで、1974年に創立されて以来、親しみやすいデザインと遊び心のあるアクセサリーで多くのファンを魅了してきました。ブランドはその独特なスタイルと、個性を際立たせるアイテムで知られ、ユニークなチャームやモチーフを取り入れたジュエリーは、フランスらしいエレガンスとカジュアルさを兼ね備えています。Agathaの作品は、ファッション性が高く、日常的に使いやすいアイテムが豊富で、様々なシーンにぴったりなジュエリーが揃っています。
このヴィンテージブレスレットは、まるでチェック柄のように配置されたブラック、グレー、クリアのラインストーンが目をひきます。極小のラインストーンが放つ繊細なきらめきは、クラシカルな50年代のカクテルブレスレットにインスパイアされたデザインで、ヴィンテージ感をしっかりと感じさせてくれます。また、Agathaらしいシグネチャーのスコティッシュテリアのチャームもデザインに華を添えています。
このブレスレットは、オケイジョンシーンにぴったりのアイテムでありながら、エブリデイコーデにもアクセントとして重宝するアイテムです。少しの甘さと遊び心を取り入れたい日常にぴったりな一品です。
素材：ブラス（真鍮）、22KGP、ラインストーン
年代：１９８０s
状態：良好のヴィンテージコンディションです。
原産国・仕入国：France（ブランド刻印入り）

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。

Vintage Agatha bracelet
Agatha, a French jewelry brand established in 1974, has captivated many with its approachable designs and playful accessories. Known for its unique style, the brand incorporates distinctive charms and motifs into its pieces, blending French elegance with casual flair. Agatha's creations are fashionable yet practical, offering a range of items perfect for daily wear as well as special occasions.
This vintage bracelet features a striking arrangement of black, gray, and clear rhinestones, reminiscent of a checkered pattern. The tiny rhinestones exude a delicate sparkle, evoking the charm of 1950s classic cocktail bracelets with a vintage feel. The bracelet also features Agatha's signature Scottish Terrier charm, adding a playful touch to the elegant design.
Perfect for both occasion wear and everyday styling, this bracelet is a wonderful piece to add a touch of sweetness and fun to your daily ensemble. Its subtle elegance and unique charm make it an essential accessory for any wardrobe.
Material: Resin, rhinestone
Period: 1980s
Length: 16-18cm
Condition: Overall in a very good vintage condition.
Made in, or sourced from: France (signed)

＊＊＊For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English＊＊＊

Regarding shipping:

Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay

“Serene” - 日本語では”静かな、落ち着いた、安らかな”と訳されますが、具体的にパッとイメージが湧くのは、モナリザの穏やかな表情や、ヨーロッパのどの都市にもある教会にある神聖な空気。ジュエリーに当てはめると、代々と伝わり、伝統から継がれる技術から感じられる安定感かと思います。

古い歴史や技術が集まるヨーロッパのそれぞれの国や文化が持つSERENEな空気、雰囲気、価値観、世界観が落とし込まれた、”安泰”や”安らぎ”を感じさせてくれるヴィンテージジュエリー。日常にすっと溶け込んでくれ、なおかつ一つひとつの瞬間、時間のクオリティを高めてくれる、そんなアイテムをキュレートしたコレクションです。

色づかい、肌触りのやさしさが特徴のオーストリアやドイツのプチポワンテキスタイルや、丁寧にカーヴィングされた、女性の尊さを象徴するカメオモチーフジュエリー、ハンドペイントされたブーケが心をほっとさせてくれるセラミックジュエリーなど、生活をやさしく彩ってくれるヴィンテージジュエリーをどうぞお楽しみください。