flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The “Rhythme Éternel" Collection 3

The Rythme Éternel Collectionは、時を超えた美しさとともに、ヨーロッパの時計技術と伝統を讃える特別なヴィンテージウォッチのコレクションです。ヨーロッパは古くから時計製造の中心地として知られ、スイス、フランス、ドイツをはじめとする国々が精巧で優れた時計技術を世界に提供してきました。このコレクションに収められた時計は、各国の職人たちの卓越した技術とデザインセンスを象徴し、かつてのヨーロッパの華やかな文化と手作業による伝統を今に伝えています。

“永遠のリズム”と名づけられたこのコレクションは、時計の歴史とともに刻まれた精緻な美しさを映し出し、各ピースに受け継がれた工芸技術が生み出す特有の雰囲気を漂わせます。熟練の職人が手がけた細部のディテールや、ヴィンテージムーブメントのなめらかな動きは、ただ時を告げる機械以上の価値を持ちます。それは、時代の変遷を経て、尚も輝きを放つ時計芸術の証であり、今を生きる人々に歴史と品格をさりげなく語りかけます。モードな装いにもクラシックなコーディネートにも相性が良く、ヨーロッパの豊かな伝統と共に新たなスタイルを生み出す特別なアクセントとして、手もとを上品に引き立てます。

ヴィンテージ Mougin & Piquard ウォッチ
Mougin & Piquardは、フランスの伝統的な時計ブランドで、19世紀初頭から続く高い技術と洗練されたデザインで知られています。精緻な職人技と独自の美学を融合させ、時を超えて愛され続けているこのブランドは、特にラグジュアリーウォッチにおいて高い評価を受けています。

このヴィンテージウォッチは、気品あふれるマットゴールドのフェイスと、エッジの効いた２トーンのメタルフレーム、ベルトが特徴的なモードなデザイン。繊細に輝くダイアモンドのワンポイントディテールが、洗練された印象をさらに引き立てています。軽やかなシルエットは手元に気品をプラスし、ゴールドやシルバーのジュエリーとも相性が良いため、ブレスレット感覚でコーディネートに取り入れることができます。
日常にリュクスな雰囲気を加えるこのウォッチは、時を刻むだけでなく、あなたのスタイルに輝きを与え、優雅さを引き立ててくれるアイテムです。素材：ステンレススチール、22KGP、天然石
年代：１９８０s〜９０s
長さ：16cm
状態：表面にかすかではございますがスレがございます。ヴィンテージウォッチ特有の持ち味としてご理解、お楽しみいただける方に。全体的には良好なヴィンテージコンディションです。
原産国・仕入国：Switzerland（記載あり）
＊ボタン電池仕様で、稼働は確認できていて、電池交換済み、今動いている状態です。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。

The Rythme Éternel Collection pays homage to the unparalleled watchmaking traditions and craftsmanship that Europe has fostered for centuries. With a legacy rooted in countries like Switzerland, France, and Germany, European watchmaking has set the global standard for precision, artistry, and timeless elegance. Each timepiece in this collection serves as a testament to the dedication and innovation that have defined European watchmaking, capturing the spirit of an era where meticulous detail and masterful engineering were paramount.

This collection, aptly named "Eternal Rhythm," embodies the harmonious blend of heritage and innovation. The delicate craftsmanship evident in the intricately designed dials and cases, coupled with the enduring charm of vintage movements, transcends mere functionality. These watches speak to the passage of time and the stories that are embedded within their mechanisms. Designed to complement both contemporary and classic attire, these timepieces infuse any wardrobe with a touch of European sophistication, making each wear a celebration of heritage and style.

Vintage Mougin & Piquard watch
Mougin & Piquard is a French watch brand known for its high craftsmanship and sophisticated design, with a legacy dating back to the early 19th century. Renowned for blending intricate artistry with unique aesthetics, the brand continues to be highly regarded in luxury watchmaking.
This vintage watch features an elegant matte gold face, accentuated by an edgy two-tone metal frame and bracelet, presenting a chic and modern design. The delicate sparkle of the diamond detail adds a touch of refinement, elevating the overall appeal. The light and graceful silhouette complements the wrist with sophistication, while the versatile design makes it easy to pair with both gold and silver jewelry, making it a chic addition to any outfit.
This timepiece adds a luxurious nuance to your daily ensemble, offering not only the precision of time but also an added sparkle that enhances your elegance.
Material: Stainless steel, 22KGP, precious stone
Period: 1980s-90s
Length: 16cm
Condition: Slight wear can be seen in the gold metal plating, but overall in very good vintage condition
Made/sourced in: Switzerland (signed)

＊＊＊For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English＊＊＊

Regarding shipping:

Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay