flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The “Slow Escape" Collection 1

ヴィンテージ ハンドペイントキャンドルホルダー
Vintage hand-painted candle holder

素材：セラミック
年代：１９７０s〜８０s
寸法：4cm
重さ：４２g
状態：大変良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：(Former) West Germany（記載あり）

Material: Ceramic
Period: 1970s-80s
Measurement: 4cm
Weight: 42g
Condition: In very good vintage condition
Sourced in: (Former) West Germany (signed)

こちらのヴィンテージセラミックキャンドルホルダーは、西ドイツ製の珍しい一点。1970年代後半から1980年代初頭にかけて、再統一以前の西ドイツでは「W.-Germany」の刻印と共に、遊び心と上質さを兼ね備えたインテリア小物が多く生まれました。FUNNY DESIGNのようなブランドが日常を彩る小さな工芸品を展開していた時代背景を感じさせてくれます。

なめらかな白磁の質感に、やさしい光沢をたたえる釉薬がかけられ、柔らかな丸みを帯びたフォルムが印象的。そして側面には手描きのローズモチーフが一輪ずつ丁寧にあしらわれており、どこか懐かしく愛らしい雰囲気を漂わせます。

棚の一角や窓辺、ベッドサイドなどにそっと置くだけで、空間にヨーロピアンヴィンテージの彩りを添えてくれるアイテム。ティーライトキャンドルを灯しても、オブジェのように飾っても、日常にほんの少しの詩情を添えてくれる小さな名脇役です。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


This vintage ceramic candle holder is a delightful find from West Germany, most likely produced in the late 1970s to early 1980s—a period when the region was known for its playful yet finely crafted homewares, often marked “Made in W.-Germany” before reunification in 1990. Brands like FUNNY DESIGN captured a spirit of everyday charm, blending decorative appeal with function in delightful small forms such as this.

The piece features a softly curved silhouette and is made from a milky white ceramic, finished with a gentle glaze that catches the light with warmth. Around its form blooms a ring of hand-painted pink roses, each brushstroke brimming with a sweet, expressive quality. The result is a piece that feels lighthearted yet nostalgic—a subtle vintage accent to bring into a favourite corner of your home.

Whether placed on a shelf, windowsill, or bedside table, it offers a quiet glow and a touch of European vintage sentiment. Use it with a tea light or simply as a decorative object—it’s a poetic way to bring personality and warmth to your interior space.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay



“A Slow Escape” は、ていねいに選び、ゆっくりと身につけるよろこびを大切にしたコレクション。流れる時間に身をゆだね、じっくりと味わうことが、美しさへとつながっていく――そんな感覚を呼び覚ます、静かなキュレーションです。

集めたのは、時代を超えて愛されてきたヴィンテージジュエリーやバッグ、小物たち。手仕事のぬくもり、選び抜かれた石、長い時間をかけて育まれた艶。どれも急いでつくられたものではなく、時の流れが今より少しだけゆるやかだった頃に、ひとつひとつ丁寧に生み出された静かな美のかたちです。

このコレクションが、あなたにとっての“内なる旅”の入り口となりますように。
遠くへではなく、深くへと――ゆっくりと、静かに、自分の美しさに還るひとときへ。