flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The English Garden Collection 15

ヴィンテージ パールネックレス
Vintage pearl necklace

素材：ブラス（真鍮）、フレッシュウォーターパール、18KGP
年代：１９６０s〜７０s
長さ：３３-３９cm
状態：良好のヴィンテージコンディションです。
原産国・仕入国：Australia

Material: Brass, 18KGP, freshwater pearl
Period: 1960s-70s
Length: 33-39cm
Condition: Very good vintage condition
Made in, or sourced from: Australia

そっと寄り添うような上品さをたたえた、ヴィンテージのパールネックレス。やわらかに光をたたえるアイボリートーンのフレッシュウォーターパールと、あたたかみのあるローズゴールド調のビーズが交互に並び、静かなリズムを刻むように丁寧に連ねられています。控えめで洗練されたその佇まいは、タイムレスなエレガンスを感じさせます。

このデザインは、大ぶりで華やかな装飾が主流だった時代の流れを経て、ミニマルで内に美しさを宿すスタイルへの回帰を反映したもの。パールの自然な艶めきと、ヴィンテージらしいローズトーンのビーズが織りなすコントラストは、素肌にやわらかな彩りと奥行きをもたらします。

白シャツやカシミヤニットに合わせれば、日常にそっと気品を添えてくれる存在に。華奢なシルバーチェーンとの重ねづけはもちろん、ひとつだけで装いの表情を引き締めてくれる、控えめながら印象に残るネックレスです。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


A study in quiet refinement, this vintage necklace pairs softly luminous freshwater pearls with warm, vintage rose-gold-toned beads in a delicate, alternating rhythm. The result is a piece that feels both effortless and composed—imbued with grace, balance, and timeless simplicity.

This style reflects a return to understated elegance in jewellery design, following the exuberant statements of earlier decades. The creamy, ivory-toned freshwater pearls catch the light with a subtle, natural glow, while the rose-gold accents add depth and warmth—an earthy counterpoint that grounds the piece in vintage charm.

Whether worn with a crisp white blouse, a fine cashmere knit, or layered with slender silver chains, this necklace brings a hint of lustre and quiet poise to everyday dressing. Let it add gentle definition to an office look, or wear it alone with a silk top on weekends for a touch of softness. Lightweight and versatile, it’s the kind of piece that seamlessly moves between moments—always graceful, always composed.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.
We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay


ノースヨークシャーのハワード城、ウェストサセックスのボード・ヒル、ロンドンのエルサムパレス・・有名なイギリスの庭園、English gardenをあげればキリがないほど、”お庭”は英国の文化、歴史、スピリットで大変重要な意味を持っています。

自然を愛してやまないイギリス人にとって、gardenは”外”のものというよりは、安らぎと癒しを得られるhomeのような場所。美しい花や植物を愛でる場所でもあり、愛する人と過ごす場所でもあり、自分を振り返る場所でもあります。リラックスできる場所であるけれど、決してダラける場所ではない。安心感を感じながら、自分を次につなげるためのほどよい緊張感も味わう場所。思い切り着飾るわけでもないし、何もしないわけでもない。何年も知っている大事な友だちや、恋人といるような感覚で、すべて受け入れながら、決して期待値を下げずお互いを高め合う。English gardenはそんな場所です。

そんな素晴らしい場所に自分がいたら、自分は何を着て、何を身につけたいか。それを考えたときに、出てくるキーワードは”さりげなさ”、”美しさ”、そして”ハーモニー”。コンフォタブルだけど”きちんと”感があるお洋服。そして、確実にかわいいけれど、決して主張は強すぎず、自分らしいコーデにすっとなじんでくれるような装飾品。しなやかでやさしく、だけどちゃんと楽しめるダイナミズムがそこにある。The English Garden Collectionはそんな、gardenのようなジュエリーをキュレートしたコレクションです。