flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

9th Anniversary “Online Marche”

ヴィンテージ Maria Stransky プチポワンブローチ
Vintage Maria Stransky Petit Point brooch

素材：ブラス（真鍮）、ゴールドメタル、コットンテキスタイル
年代：1950s-80s
長さ：3.5cm
重さ：13g
状態：大変良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：Austria

手のひらに収まるほど小さなバッグのフォルムに、無数の細やかなステッチで花模様を描いたウィーンの伝統工芸「プチポワン」。
こちらは Maria Stransky の名を冠したブローチで、ホーフブルク宮殿近くの工房やブティックで販売されていたもの。深い歴史と美術的価値を宿す、特別な一点です。

淡いグリーン地に咲く赤とピンクの花々は、まるで小さな絵画のよう。バッグ型の愛らしいフォルムとゴールドのフレームが調和し、アンティークのような品格と可憐さを漂わせています。

このアイテムを持つことは、ただの装飾品以上の体験です。ヨーロッパ宮廷文化や工芸の伝統を日常にそっと取り入れること。キーリングとして使えば、ふと視線が触れるたびに気分を華やかにしてくれるでしょうし、アクセサリー感覚でバッグやポーチに添えるのもおすすめです。

スタイリングとしては、クラシカルなレザー小物やシンプルなバッグと合わせることで、プチポワンの繊細な柄がより引き立ちます。アンティークのアクセサリーやヴィンテージジュエリーとの相性も抜群で、ワンランク上の個性を演出してくれるでしょう。

ウィーンのプチポワン工芸は、18世紀から宮廷文化とともに育まれてきた伝統的な刺繍技法。髪の毛ほどの細い糸で、まるで絵画のように風景や花を描き出すその精緻さは、ヨーロッパの貴婦人たちを魅了してきました。ヴィクトリア時代には装飾小物やジュエリーにも取り入れられ、現在も「小さな芸術作品」として世界中のコレクターに愛されています。

Maria Stransky は、オーストリア・ウィーンのホーフブルク宮殿近くに店を構え、プチポワン工芸を現代に伝えてきた名店のひとつ。彼女の名を冠したアイテムは、単なるお土産や雑貨ではなく、ウィーンの美術的伝統を受け継ぐ証として特別な存在感を放ちます。

こうした作品を手にすることは、単なるアンティークを所有する以上の意味があります。ヨーロッパの歴史、工芸、宮廷文化のエッセンスを、日常にそっと取り入れる体験なのです。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。

Material: Brass, gold metal plating, cotton textile
Period: 1950s-80s
Length: 3.5cm
Weight: 13g
Condition: In very good vintage condition
Sourced/Made in: Austria

A delightful miniature handbag brooch, exquisitely crafted with the Viennese art of Petit Point embroidery — a technique that dates back to the 18th century and is renowned for its astonishingly fine, painting-like stitches.
This piece bears the label “Maria Stransky, Hofburgpassage, 1010 Wien”, pointing to its origin in a traditional Viennese atelier or boutique near the Hofburg Palace.

The pale green canvas is adorned with red and pink blossoms, each rendered in meticulous stitches, framed by a golden clasp that enhances both elegance and charm. It is not only a decorative keepsake but also a tiny piece of cultural heritage.

Owning this piece means more than possessing a charming accessory — it is about carrying a fragment of European history and artistry into everyday life. Used as a key ring, it adds joy each time you glance at it, while attaching it to a handbag or pouch transforms it into a whimsical yet refined accessory.

For styling, pair it with classic leather goods or understated bags to let the embroidery shine, or complement it with vintage jewellery and antique-inspired accessories to highlight its unique character. It’s a piece that bridges heritage, artistry, and personal style in the most enchanting way.

The art of Viennese Petit Point embroidery has its roots in the 18th century, flourishing alongside courtly culture in Austria. Crafted with threads as fine as a strand of hair, these miniature stitches create scenes and floral motifs with painterly precision. Once adored by European nobility and later embraced in Victorian decorative arts, Petit Point endures today as tiny works of art cherished by collectors worldwide.

Maria Stransky, a renowned boutique located near Vienna’s Hofburg Palace, has long been associated with preserving and showcasing this tradition. Pieces bearing her name are not merely souvenirs but symbols of Vienna’s artistic and cultural heritage, imbued with a unique charm and refinement.

To own such a piece is to embrace more than an antique; it is to experience a fragment of European history and craftsmanship, seamlessly woven into the fabric of everyday life.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay

*****************

このアニバーサリーは、flemington vintage が 10年目 へと歩みを進める節目となります。
今回のアニバーサリーマルシェは、私たち自身の歩みだけでなく、これまで支えてくださったすべての方々への感謝を込めて開催いたします。
オンラインストアを訪れてくださった方、ポップアップやお取り扱い店で実際に作品をご覧くださった方、SNSでフォローしてくださった方、投稿にいいねやシェアをしてくださった方、ニュースレターを購読・お読みくださった方、レビューを残してくださった方、ジュエリーをご購入くださった方、身に着けてくださった方、大切な人へギフトとして選んでくださった方…
そのすべての出会いが積み重なり、今の flemington vintage がここにあります。
We are here because of you.
心から、心からありがとうございます。
たくさんの愛とサポートに恵まれ、こうして10年目を迎えられることに、言葉では尽くせないほどの感謝を抱いています。
この愛を、これからは ten-fold にしてお返ししていきます。
With warmest gratitude,
Akane


This anniversary marks flemington vintage entering our tenth year. This anniversary marche is to celebrate not only flemington vintage, but also every single person who has supported us along the way.

Thank you to each and every one of you who has visited our online store, visited any of our pop ups, taken a look at our pieces at our stockists, followed us on social media, viewed, liked, shared any of our posts on social media, signed up to our newsletter, read our newsletters, left a review, bought our jewellery, worn our jewellery, spoke to someone about us, gifted one of our pieces... You are the reason why we are still here; thank you, thank you, thank you.

We are so blessed, and so grateful to be entering our tenth year with the love and support from so many.
We promise to return the love ten-fold!

Warmest,
Akane