Voyage Within 6 4
¥10,800
COMING SOON
***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***
The “Voyage Within" Collection 6
ヴィンテージ ライオンリング
Vintage lion ring
素材:ブラス(真鍮)、シルバーメタル、ゴールドメタル
年代:1970s〜1980s
サイズ:JP26, EU67, US12
状態:良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国:Australia
Material: Brass, silver metal plating, gold metal plating
Period: 1970s-1980s
Size: JP26, EU67, US12
Condition: In very good vintage condition
Sourced in: Australia
堂々としたライオンのレリーフが中央に配された、芸術的な存在感を放つメダリオンリング。
立体的に彫り込まれたたてがみの陰影までが繊細に表現され、まるで彫刻のような仕上がり。トップは立ち上がりのあるドーム型構造で、周囲を囲む細かなビーディングが高級感を添えています。内側はアンダーギャラリー(空洞構造)により見た目以上に軽やかで、テーパーのついたシャンクが指なじみよく安定感を与えます。
ライオンは古来より「勇気」「守護」「リーダーシップ」「威厳」の象徴とされ、王家の紋章や建築装飾にたびたび登場してきました。
このリングを纏うことは、単にジュエリーを身につけるということではなく、「自分の内にある力強さや誇りを思い出す」体験。日々の所作に自然と自信が宿り、静かな強さを感じさせます。
ガンメタル調の燻しシルバーとアンティークゴールドのバイカラーは、時を重ねたような深みを持ちながらもモードな輝きを放ち、コンテンポラリーな装いにも馴染みます。
テーラードジャケットやブラックニットと合わせて都会的に、またはレザージャケットの袖口から覗かせてエッジを効かせるスタイルもおすすめ。
ボリュームのあるフォルムながら、オープン構造により長時間でも快適に身に着けられます。
クラフトマンシップと象徴性が融合した、ひとつのアートピースのようなリング。
それは“纏う守護”として、あなたのスタイルに揺るぎない強さと静寂をもたらします。
日本国内 650円 佐川急便2-3日 土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。
A bold medallion ring featuring a finely sculpted lion relief, radiating both power and refinement.
Every strand of the mane is intricately carved into a raised domed structure, framed by delicate beading that enhances its regal depth. The interior’s open under-gallery keeps it lightweight, while the tapered shank ensures a smooth, stable fit that feels effortless on the hand.
Throughout history, the lion has stood as a universal symbol of courage, guardianship, and noble strength—a motif found in royal crests and ancient architecture.
Wearing this ring is more than an aesthetic choice—it’s an affirmation of one’s own inner power. Its presence invites confidence into daily gestures, as if carrying a quiet guardian by your side.
The contrast between the oxidized gunmetal base and antique gold top creates a rich, modern duality—a harmony of age-old craftsmanship and contemporary edge.
It pairs perfectly with a tailored jacket or black knit for a metropolitan look, or subtly under a leather cuff for an urban, confident mood. Despite its sculptural form, the open construction keeps it remarkably comfortable for long wear.
An artful balance of symbolism and design, this ring is more than adornment—it’s a statement of modern strength and inner serenity.
***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***
Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.
We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay
“Voyage Within(ヴォヤージュ・ウィズイン)” は、ヴィンテージジュエリーを中心に、バッグや小物なども織り交ぜた、旅と自分自身をテーマにした初夏のコレクションです。ノスタルジックな質感と上品なきらめき、そして少しの遊び心を添えて――このコレクションのアイテムたちは、あなたを内なる旅へと誘います。
知らない街角を歩くときも、午後の光に包まれるカフェでも、新しい風景と出会い、自分自身と出会う。その旅路に、そっと寄り添うようなジュエリーや小物を集めました。
あなたの中に眠る“まだ知らない自分”を、そっと目覚めさせるひとしなに出会えますように。
"Voyage Within" is a curation of vintage jewellery, handbags, and charming accessories that invite you on a journey—both outward and inward. Inspired by the quiet freedom of early summer travel, each piece carries a touch of nostalgia, a spark of elegance, and a whisper of playfulness. These are not just adornments, but companions for self-discovery—perfect for days spent wandering unfamiliar streets, pausing in sun-drenched cafés, or chasing the glimmer of a new horizon.
Let each item awaken a new landscape within you—a mood, a memory, a version of yourself yet to be found.
108flemington ポイント獲得
※ メンバーシップに登録し、購入をすると獲得できます。
2025年10月16日 19:00 から販売
※販売期間・内容は予告なく変更になる場合があります。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※¥25,000以上のご注文で国内送料が無料になります。
※この商品は海外配送できる商品です。