flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The “Voyage Within" Collection 6

ヴィンテージ メダイユリング
Vintage medaille ring

素材：ブラス（真鍮）、シルバーメタル、ゴールドメタル
年代：１９５０s〜１９８０s
サイズ：JP19, EU60, US9
状態：良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：Australia

Material: Brass, silver metal plating, gold metal plating
Period: 1950s-1980s
Size: JP19, EU60, US9
Condition: In very good vintage condition
Sourced in: Australia

荘厳さと静けさを併せ持つ、聖母マリアと幼子イエスを描いたメダイユリング。
オーバルのトップには、細密なレリーフがわずかにドーム状に立ち上がり、周囲を段差のあるステップドベゼルと繊細なビーディング装飾が囲みます。サイドにはクラシカルなスクロール彫金が施され、内側はアンダーギャラリー構造によって軽やかに仕上げられています。
厚みのあるテーパードシャンクが指に自然に沿い、しっかりとした存在感を保ちながらも快適な着け心地を実現。
金と銀のツートーンが織りなすコントラストは、アンティークの深みとコンテンポラリーな洗練を見事に調和させています。

聖母マリアと幼子イエスは、古くから慈愛・守護・希望の象徴として崇められてきました。
このモチーフを身につけることは、単にジュエリーを飾る行為ではなく、心を静かに整え、日常の中に温もりと祈りを灯す体験。
目に入るたび、ふと心が落ち着き、自分や大切な人をそっと見守る存在のように感じられる——そんな穏やかな安心感をもたらします。

たとえばシンプルなシャツやジャケットの袖口から覗かせて、洗練された落ち着きをプラス。
あるいはやわらかなニットに合わせて、日常に寄り添うお守りのような存在として身に着けるのも素敵です。
ボリュームのあるフォルムながら、構造の美しさと軽やかさが共存するため、長時間の着用も快適。

静かな強さと優しさを宿すこのリングは、まるで“日々をともにする祈り”のように、あなたの手元でやさしく輝き続けます。リングとしてはもちろん、チェーンに通してペンダントとしても着用しても素敵です。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


A ring that embodies both grandeur and serenity, featuring a finely detailed relief of the Virgin Mary and the Child Jesus.
The oval face rises in a subtle dome, framed by a stepped bezel and a delicate beaded border that lends dimension and grace. The sides feature intricate scroll engravings, while the open under-gallery keeps the piece lightweight and airy.
A gently tapered shank follows the curve of the finger, creating a sense of stability and comfort.
The two-tone contrast of gold and silver merges antique depth with a contemporary refinement, giving the piece timeless appeal.

The Madonna and Child have long symbolized love, protection, and hope—a universal emblem of compassion transcending belief and time.
Wearing this piece is not just an act of adornment but a quiet ritual of centering and calm, a way to keep warmth and faith close in the rhythm of everyday life.
Each glance at your hand offers a moment of peace, like a gentle reminder of care—for yourself and for those you hold dear.

Style it with a crisp white shirt or a softly tailored jacket for a composed and modern tone, or let it peek subtly from the cuff of a knit as a personal talisman.
Though sculptural in form, the airy construction ensures light comfort throughout the day.

A piece that carries both strength and tenderness, this medallion ring glows like a quiet prayer—ever-present, ever-protective, by your side.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay



“Voyage Within（ヴォヤージュ・ウィズイン）” は、ヴィンテージジュエリーを中心に、バッグや小物なども織り交ぜた、旅と自分自身をテーマにした初夏のコレクションです。ノスタルジックな質感と上品なきらめき、そして少しの遊び心を添えて――このコレクションのアイテムたちは、あなたを内なる旅へと誘います。
知らない街角を歩くときも、午後の光に包まれるカフェでも、新しい風景と出会い、自分自身と出会う。その旅路に、そっと寄り添うようなジュエリーや小物を集めました。
あなたの中に眠る“まだ知らない自分”を、そっと目覚めさせるひとしなに出会えますように。

"Voyage Within" is a curation of vintage jewellery, handbags, and charming accessories that invite you on a journey—both outward and inward. Inspired by the quiet freedom of early summer travel, each piece carries a touch of nostalgia, a spark of elegance, and a whisper of playfulness. These are not just adornments, but companions for self-discovery—perfect for days spent wandering unfamiliar streets, pausing in sun-drenched cafés, or chasing the glimmer of a new horizon.
Let each item awaken a new landscape within you—a mood, a memory, a version of yourself yet to be found.