flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The “Voyage Within" Collection 7

ヴィンテージ ライラックトーン リング
Vintage lilac tone ring

素材：ブラス（真鍮）、ゴールドメタル、ガラス、ラインストーン
年代：１９５０s〜１９８０s
サイズ：JP12, US6.25, EU52
重さ：3g
状態：良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：Australia

Material: Brass, gold metal, glass, rhinestone
Period: 1950s-1980s
Size: JP12, US6.25, EU52
Weight: 3g
Condition: Very good vintage condition
Sourced in: Australia

淡いライラック色のストーンが、ほんのりと指先を照らすヴィンテージリング。
穏やかなニュアンスを含んだパープルは、
可憐さと大人の落ち着きをひとつにしたような表情です。

石座をやわらかく抱き込むように弧を描くゴールドのフレームは、
まるで風に揺れる花びらのよう。
さりげなく寄り添うクリアストーンが、
キラリと光を添え、上品な立体感を生み出します。

光にかざすたび、
ほんの少し夢を見せてくれるような、
詩的でロマンティックな存在感。

カジュアルなニットにも、
クラシックなワンピースにも馴染む軽やかなバランスで、
手元にそっと気品を忍ばせてくれます。

毎日ふと目に入るたび、
「今日の私、なんだか素敵」と
ほんの小さな自信をくれるリングです。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


This vintage ring features a delicate lilac-hued gemstone
—soft, romantic, and beautifully balanced between sweetness and sophistication.

The gently curved gold frame cradles the stone like flower petals in a breeze,
while small clear accents add a graceful sparkle and subtle depth.

Tilt your hand, and the gemstone captures the light—
revealing a quiet magic that feels intimate and personal.
It’s that kind of piece:
a romantic whisper of elegance that follows you through your day.

Effortlessly versatile, it pairs beautifully with cosy knits,
minimalist outfits, or evening dresses—
adding a refined touch to both casual and special moments.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay



“Voyage Within（ヴォヤージュ・ウィズイン）” は、ヴィンテージジュエリーを中心に、バッグや小物なども織り交ぜた、旅と自分自身をテーマにした初夏のコレクションです。ノスタルジックな質感と上品なきらめき、そして少しの遊び心を添えて――このコレクションのアイテムたちは、あなたを内なる旅へと誘います。
知らない街角を歩くときも、午後の光に包まれるカフェでも、新しい風景と出会い、自分自身と出会う。その旅路に、そっと寄り添うようなジュエリーや小物を集めました。
あなたの中に眠る“まだ知らない自分”を、そっと目覚めさせるひとしなに出会えますように。

"Voyage Within" is a curation of vintage jewellery, handbags, and charming accessories that invite you on a journey—both outward and inward. Inspired by the quiet freedom of early summer travel, each piece carries a touch of nostalgia, a spark of elegance, and a whisper of playfulness. These are not just adornments, but companions for self-discovery—perfect for days spent wandering unfamiliar streets, pausing in sun-drenched cafés, or chasing the glimmer of a new horizon.
Let each item awaken a new landscape within you—a mood, a memory, a version of yourself yet to be found.