flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!

The Serene Europe Collection 7 ~ the Hair Accessory Edition ~

ヴィンテージ ハートモチーフ ヘアクリップ
Vintage triple heart motif hair clip

素材：ブラス（真鍮）、シルバーメタル、ルーサイト
年代：1950s-1980s
長さ：11cm
重さ：19g
状態：大変良好なヴィンテージコンディションです
原産国・仕入国：France, West Germany（刻印入り）

Material: Brass, silver metal plating, lucite
Period: 1950s-1980s
Length: 11cm
Weight: 19g
Condition: Very good vintage condition
Made in, or sourced from: France, West Germany (signed)

本体は 西ドイツ製（W. Germany）、
クリップ部分は フランス製（Made in France）。
1980年代以前、まだ二つの国が別々に存在していた時代に生まれた、
きわめて珍しい “ふたつの文化の美意識が溶け合う” コラボレーションピースです。

淡いグリーンのマーブルルーサイトは、
光を受けるたびゆるやかに表情を変え、
まるで石の奥に水面が揺れているような、静かな奥行きを宿しています。
そこに ３つのハートが可憐に並ぶことで、
甘さの中にヴィンテージらしいクラシックなニュアンスが加わり、
大人の装いにも自然に馴染むバランスに。

髪に添えるだけで、
“今日は少し優しくありたい” という気持ちをそっと引き出してくれるような、
そんな小さな癒しの存在です。

スタイリングとしては、
・白シャツやベージュのニットに合わせて柔らかなニュアンスを添えたり、
・ダークカラーのワンピースに合わせてハートのラインをポイントにしたり。
普段のまとめ髪を、穏やかなフェミニティで包み込むように仕上げてくれます。

ヴィンテージが持つ時間の温度と、
二つの国の美意識が出会って生まれた唯一無二のアクセサリー。
永く大切にしたくなる、心に残る一本です。

日本国内　650円　佐川急便2–3日　土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


This rare piece brings together two nations from before the 1980s:
the main lucite body crafted in West Germany,
and the clip mechanism made in France.
A unique collaboration created in a time when the two countries still stood separately,
blending two cultures’ aesthetic sensibilities into one piece.

The soft green marble lucite shifts gently with the light,
revealing a depth reminiscent of ripples beneath a glassy surface.
The three aligned hearts add a tender charm,
balanced by the refined presence of vintage materials—
sweet, yet sophisticated enough for modern, grown-up styling.

Clipped into your hair,
it becomes a small moment of comfort—
a quiet companion that invites softness into your day.

For styling, pair it with a crisp white shirt or a neutral knit for a gentle, airy nuance,
or accent a dark dress with its flowing heart silhouette.
It brings a graceful, feminine touch to even the simplest hairstyle.

A piece carrying the warmth of time and the harmony of two cultures,
this barrette is one you’ll want to treasure for years to come.


For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English

Regarding shipping:
Asia $10–$12 7–10 days
Outside Asia $20–$25 about 7–15 days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.
We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay



The “Serene Europe” Collection

“Serene” - 日本語では”静かな、落ち着いた、安らかな”と訳されますが、具体的にパッとイメージが湧くのは、モナリザの穏やかな表情や、ヨーロッパのどの都市にもある教会にある神聖な空気。ジュエリーに当てはめると、代々と伝わり、伝統から継がれる技術から感じられる安定感かと思います。

古い歴史や技術が集まるヨーロッパのそれぞれの国や文化が持つSERENEな空気、雰囲気、価値観、世界観が落とし込まれた、”安泰”や”安らぎ”を感じさせてくれるヴィンテージジュエリー。日常にすっと溶け込んでくれ、なおかつ一つひとつの瞬間、時間のクオリティを高めてくれる、そんなアイテムをキュレートしたコレクションです。

色づかい、肌触りのやさしさが特徴のオーストリアやドイツのプチポワンテキスタイルや、丁寧にカーヴィングされた、女性の尊さを象徴するカメオモチーフジュエリー、ハンドペイントされたブーケが心をほっとさせてくれるセラミックジュエリーなど、生活をやさしく彩ってくれるヴィンテージジュエリーをどうぞお楽しみください。

Vintage jewelry that captures the serene atmosphere, ambiance, values, and worldviews of the different European countries and cultures, where rich histories and techniques converge. These pieces evoke a sense of security and tranquility. This curated collection offers jewelry that seamlessly blends into daily life, elevating the quality of each moment and time itself.

Enjoy vintage pieces that gently add color and comfort to your life, such as the delicate Petit Point textiles from Austria and Germany, the cameo motif jewelry symbolizing the grace of women with their finely carved details, and the hand-painted ceramic jewelry featuring bouquets that soothe the heart.