flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

Valentine’s Day Online Marché 2026

Vintage Italian silver chain bracelet

素材：シルバー９２５
年代：1980s-1990s
長さ：20cm
重さ：5g
状態：良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：Italy（原産国刻印入り）

Material: Sterling silver
Period: 1980s-1990s
Length: 20cm
Weight: 5g
Condition: Very good vintage condition
Sourced/Made in: Italy (signed)

シンプルなリンクを連ねた、イタリア製シルバーブレスレット。
装飾を加えすぎず、線の美しさとつなぎの精度で成立しているデザインです。

チェーンは一つひとつの面取りが丁寧で、動かしたときの反射ににごりがありません。
肌に触れたときの感触も軽やかで、日常の動作を妨げない仕上がりです。

留め具には 「925 ITALY」 の刻印が確認できます。
素材の純度だけでなく、イタリアらしいシルバーチェーンのつくりの良さが、そのまま形に表れています。

性別を前提にしない、フラットな佇まい。
ボリュームや主張を抑えた設計のため、手もとの印象を選ばず、ユニセックスで取り入れていただけます。
時計やリングと重ねたときも、全体を整える役割に自然と収まります。

その日の服装や気分を邪魔せず、使い続けられるもの。
今の生活の延長で選んで、不自然にならないブレスレットです。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。

An Italian-made silver bracelet composed of clean, understated links.
Rather than relying on decoration, the design is defined by proportion, balance, and precision.

Each link is carefully finished, allowing light to reflect clearly as the bracelet moves.
It feels light against the skin, designed to sit comfortably within everyday motion.

The clasp bears a “925 ITALY” mark, confirming sterling silver and Italian manufacture.
The quality is evident not only in the material, but in the craftsmanship typical of Italian silver chains.

Free from gendered emphasis, the design remains visually neutral and balanced.
With its restrained volume and quiet presence, it can be worn comfortably as a unisex piece, adapting naturally to different styles and wrists.
It layers easily with watches or rings, settling into the overall look without assertion.

A piece to wear without thinking.
Chosen as part of daily life, rather than as a statement.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay

*****************


Valentine’s Day Marché
Akane Sato’s Curated Vintage Collection
バレンタインという名前を借りながら、
このマルシェは「誰かのため」ではなく、
今の自分に意識を向けるための時間としてご用意しました。
長く探し続けてきた中で、
Akane Sato自身が今、このタイミングだからこそ選びたいと感じた
希少なデザイン、デザイナーズの良質なヴィンテージジュエリーだけを集めています。
甘さや高揚感を足すためのジュエリーではなく、
装いの軸を静かに整え、
これから迎える春に向けて、
自分の輪郭を少しだけ明確にしてくれる存在。
今しか出会えない一点ものだからこそ、
選ぶという行為そのものが、
自分を尊重し、感覚を研ぎ澄ます小さな儀式になる。
誰かに贈る日でもあり、
同時に、自分を高め直す日でもあるバレンタイン。
その視点に寄り添うかたちで生まれた、
Akane SatoのValentine’s Vintage Collectionです。

Valentine’s Day Online Marché
Akane Sato’s Curated Vintage Collection
Borrowing the name of Valentine’s Day,
this marché is not about choosing something for someone else,
but about taking a quiet moment to turn your attention back to yourself.
Each piece has been carefully selected by Akane Sato—
chosen specifically for this moment in time.
The collection brings together rare designs and finely crafted vintage jewellery,
including exceptional designer pieces that are no longer easily found.
Rather than adding sweetness or drama,
these pieces are meant to quietly refine your style,
bringing clarity and balance as we move toward spring.
Because each piece is one of a kind,
this collection exists only now—
and choosing one becomes a small, personal ritual:
a way of honouring your own sensibilities and sense of self.
Valentine’s Day can be a moment to give to others,
but it can also be a moment to invest in yourself.
This is Akane Sato’s Valentine’s Vintage Collection—
created to accompany that perspective.