flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The “Serene Europe” Collection 76

ヴィンテージ アシンメトリーデザインリング
アシンメトリーなフォルムに、光をとらえるカットガラスが目をひくヴィンテージリング。流れるような曲線のゴールドメタルが、モードで都会的な雰囲気を演出しつつ、中央に輝く多面的にカットされたガラスが、クラシカルな気品を添えています。しなやかなデザインが指に沿い、洗練されたエレガンスを演出。
ヴィンテージゴールドの深みのある色合いと、きらめくストーンの組み合わせが、時代を超えた美しさを表現。シンプルながらも存在感のあるシルエットで、デイリーにもオケージョンにも活躍する逸品です。
素材：ブラス（真鍮）、22KGP、ガラス
年代：１９５０s〜１９７０s
サイズ：14JP/54EU/7US
状態：良好のヴィンテージコンディションです。
原産国・仕入国：Australia
Akane SatoのCo-ordinate Recommend（オススメコーデ）: 春夏には、ホワイトのシャツやリネンワンピースと合わせ、ゴールドの曲線美を際立たせる軽やかなコーディネートに。ミニマルなジュエリーと重ね付けしても、洗練された印象に仕上がります。
秋冬には、ブラックやネイビーのタートルネックや、クラシックなツイードジャケットと合わせ、リングの繊細な輝きを引き立てるスタイルがおすすめ。モノトーンやダークトーンのコーディネートに、さりげない華やかさをプラスしてくれます。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。

Vintage asymmetrical design ring
A vintage ring featuring an asymmetrical silhouette and a radiant faceted glass center stone. The fluid curves of the gold-tone metal exude a modern and urban elegance, while the meticulously cut glass centerpiece adds a touch of classic sophistication. The sleek and graceful design seamlessly contours the finger, creating a refined and polished look.
The rich vintage gold hue harmonizes beautifully with the sparkling stone, offering a timeless charm. With its understated yet striking presence, this ring is versatile enough for both everyday wear and special occasions.
Material: Brass, 22KGP, glass
Period: 1950s-1970s
Size: 14JP/54EU/7US
Condition: Overall in a very good vintage condition.
Made in, or sourced from: Australia
Styling tip: For spring and summer, style this ring with a crisp white shirt or a linen dress to highlight its elegant gold curves. Layering with minimalist jewelry will enhance its sophisticated appeal.
In autumn and winter, pair it with a black or navy turtleneck or a classic tweed jacket to bring out the delicate sparkle of the ring. Whether against a monochrome outfit or darker tones, this piece adds a subtle yet refined brilliance to your look.

＊＊＊For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English＊＊＊

Regarding shipping:

Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay

“Serene” - 日本語では”静かな、落ち着いた、安らかな”と訳されますが、具体的にパッとイメージが湧くのは、モナリザの穏やかな表情や、ヨーロッパのどの都市にもある教会にある神聖な空気。ジュエリーに当てはめると、代々と伝わり、伝統から継がれる技術から感じられる安定感かと思います。

古い歴史や技術が集まるヨーロッパのそれぞれの国や文化が持つSERENEな空気、雰囲気、価値観、世界観が落とし込まれた、”安泰”や”安らぎ”を感じさせてくれるヴィンテージジュエリー。日常にすっと溶け込んでくれ、なおかつ一つひとつの瞬間、時間のクオリティを高めてくれる、そんなアイテムをキュレートしたコレクションです。

色づかい、肌触りのやさしさが特徴のオーストリアやドイツのプチポワンテキスタイルや、丁寧にカーヴィングされた、女性の尊さを象徴するカメオモチーフジュエリー、ハンドペイントされたブーケが心をほっとさせてくれるセラミックジュエリーなど、生活をやさしく彩ってくれるヴィンテージジュエリーをどうぞお楽しみください。