flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The “Slow Escape" Collection 6

ヴィンテージ グレープモチーフイヤリング
Vintage grape motif earrings

素材：ブラス（真鍮）、ゴールドメタル、ドライフラワー、レジン
年代：１９６０s〜７０s
チェーン長さ：４１cm
ペンダントトップ：縦３cm
状態：良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：Australia

Material: Brass, gold metal plating, dried flower, resin
Period: 1960s-70s
Chain length: 41cm
Pendant top size: 3cm
Condition: Overall in very good vintage condition.
Sourced in: Australia

深みのあるコバルトブルーの背景に、淡い黄色のドライフラワーが静かに咲くヴィンテージペンダントネックレス。花は、おそらくプリムローズ（Primrose）またはビオラ（Viola）の一種。どちらもヨーロッパでは春を告げる花として親しまれ、再生や希望を象徴すると言われています。

プリムローズの花言葉は「あなたなしでは生きられない」、ビオラは「誠実」「小さな幸せ」。
どちらも、静かな愛情や内なる優しさを表す花です。そんな花が樹脂の中に丁寧に閉じ込められ、時を超えても色褪せない優しさを宿しています。

金色のフレームがまるで小さな額縁のように花を包み込み、身に着ける人の胸元に柔らかな光を添えます。シンプルなハイネックニットに合わせれば、落ち着いた気品を漂わせ、スクープネックやドレスと合わせれば、特別な日の装いに穏やかな詩情をもたらします。

季節を越えて咲き続けるこの花のように、日々の中で静かに輝きをくれる──そんなお守りのような存在です。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


A beautifully preserved vintage pendant necklace featuring a delicate dried flower, most likely a primrose or viola, set against a rich cobalt blue background. Both flowers are beloved in European culture as early heralds of spring — symbols of renewal, hope, and gentle love.

The primrose carries the message “I cannot live without you”, while the viola speaks of “sincerity” and “small joys.” Encased within clear resin, the bloom retains its quiet tenderness through time, like a memory softly held in gold.

The pendant’s gold-toned frame, reminiscent of a miniature painting, enhances the contrast between the golden petals and deep blue ground. Pair it with a fine-knit turtleneck for a refined autumn-winter look, or wear it with a scoop-neck dress for an elegant occasion — it brings a touch of poetic grace to every season.

A pendant that feels like a personal talisman — a small, enduring flower that continues to bloom close to your heart, whispering of warmth, sincerity, and timeless affection.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay



“A Slow Escape” は、ていねいに選び、ゆっくりと身につけるよろこびを大切にしたコレクション。流れる時間に身をゆだね、じっくりと味わうことが、美しさへとつながっていく――そんな感覚を呼び覚ます、静かなキュレーションです。

集めたのは、時代を超えて愛されてきたヴィンテージジュエリーやバッグ、小物たち。手仕事のぬくもり、選び抜かれた石、長い時間をかけて育まれた艶。どれも急いでつくられたものではなく、時の流れが今より少しだけゆるやかだった頃に、ひとつひとつ丁寧に生み出された静かな美のかたちです。

このコレクションが、あなたにとっての“内なる旅”の入り口となりますように。
遠くへではなく、深くへと――ゆっくりと、静かに、自分の美しさに還るひとときへ。