flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

The English Garden Collection 16

ヴィンテージ タイニーフローラルモチーフイヤリング
Vintage tiny floral motif earrings

素材：ブラス（真鍮）、ゴールドメタル、コスチュームパール、カラーガラス
年代：１９５０s〜７０s
長さ：<1.0cm
状態：ゴールドメタルに多少の色あせが見受けられます。ヴィンテージジュエリー特有の持ち味としてご理解、お楽しみいただける方にお迎えいただければと思います。全体的には良好のヴィンテージコンディションです。
原産国・仕入国：Australia

Material: Brass, gold metal plating, semi-precious stone
Period: 1950s-70s
Length: <1.0cm
Condition: Slight wear can be seen in the gold metal plating but overall in very good vintage condition
Made in, or sourced from: Australia

小さなフォルムの中に、驚くほどの職人技が詰め込まれたヴィンテージイヤリング。
中心には淡いグリーンのカボションガラスが配され、その周囲を取り囲むように極小のコスチュームパールが連なります。繊細な金属の縁取りや立体的な構造からは、当時のジュエリー職人による緻密な手仕事が感じられます。タイニーサイズでありながらも、耳もとに確かな存在感を放つ一品です。

やわらかなグリーンとゴールドのコンビネーションが、肌に穏やかに馴染み、光を受けるたびに上品にきらめきます。手に取った瞬間、まるでアンティークの宝箱から見つけた小さな芸術品のようなときめきを感じることでしょう。

スタイリングは、ホワイトやベージュのブラウスに合わせて柔らかな印象に、またブラックやネイビーのドレスと合わせてモードなコントラストを楽しむのもおすすめです。控えめながらも印象に残るタイニーサイズのイヤリングは、日常にそっと優美さを添えるパートナーとなってくれます。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く

繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


A pair of vintage earrings that showcase remarkable craftsmanship within their petite form.
At the center rests a soft green cabochon glass, encircled by a halo of minute costume pearls—each meticulously set by hand. The delicate metalwork and subtly domed silhouette reflect the finesse of mid-century artisans, turning these small earrings into true miniature works of art.

The gentle combination of green and gold radiates quiet refinement, catching the light with every movement. Though tiny in size, they bring a distinctive presence—like a whisper of elegance that lingers. Wearing them feels like discovering a secret treasure, imbued with history and charm.

Perfect for pairing with a soft-toned blouse for an understated daytime look, or with a dark dress for a modern contrast. Their delicate yet striking design makes them timeless companions—small in scale, but endlessly graceful.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.
We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay


ノースヨークシャーのハワード城、ウェストサセックスのボード・ヒル、ロンドンのエルサムパレス・・有名なイギリスの庭園、English gardenをあげればキリがないほど、”お庭”は英国の文化、歴史、スピリットで大変重要な意味を持っています。

自然を愛してやまないイギリス人にとって、gardenは”外”のものというよりは、安らぎと癒しを得られるhomeのような場所。美しい花や植物を愛でる場所でもあり、愛する人と過ごす場所でもあり、自分を振り返る場所でもあります。リラックスできる場所であるけれど、決してダラける場所ではない。安心感を感じながら、自分を次につなげるためのほどよい緊張感も味わう場所。思い切り着飾るわけでもないし、何もしないわけでもない。何年も知っている大事な友だちや、恋人といるような感覚で、すべて受け入れながら、決して期待値を下げずお互いを高め合う。English gardenはそんな場所です。

そんな素晴らしい場所に自分がいたら、自分は何を着て、何を身につけたいか。それを考えたときに、出てくるキーワードは”さりげなさ”、”美しさ”、そして”ハーモニー”。コンフォタブルだけど”きちんと”感があるお洋服。そして、確実にかわいいけれど、決して主張は強すぎず、自分らしいコーデにすっとなじんでくれるような装飾品。しなやかでやさしく、だけどちゃんと楽しめるダイナミズムがそこにある。The English Garden Collectionはそんな、gardenのようなジュエリーをキュレートしたコレクションです。