flemington vintage

***Please scroll down to the bottom of the product page to access the translator tool as well as the currency converter!***

Christmas “Online Marche” 2025

ヴィンテージ PONO レジンモチーフ ネックレス
Vintage PONO exaggerated chain motif necklace

素材：ブラス（真鍮）、ゴールドメタル、カラーレジン
年代：1990s-2000s
長さ：56cm
重さ：106g
状態：ゴールドメタルに多少の色あせが見受けられますが、ヴィンテージジュエリー特有の持ち味としてご理解、お楽しみいただける方に迎えていただければと思います。全体的には良好なヴィンテージ・コンディションです。
原産国・仕入国：Italy（刻印入り）

Material: Brass, gold metal plating, resin
Period: 1990s-2000s
Length: 56cm
Weight: 106g
Condition: Slight wear can be seen in the gold metal plating, but overall in a very good vintage condition
Sourced/Made in: Italy (signed)

このネックレスは、
まずそのリンクの存在感に目を奪われます。

有機的なカーブを描くオーバルリンク。
マットなオリーブトーンと、やわらかなアイボリー、
そこにゴールドチェーンがリズムを添え、
色・質感・ボリュームが絶妙なバランスで重なり合っています。

リンクは一つひとつがしっかりと厚みを持ち、
樹脂素材ならではの軽やかさと、
ヴィンテージらしい落ち着いた質感を両立。
無機質すぎず、甘さにも寄らない、
大人のためのモダンな存在感を感じさせます。

留め具まわりには、
PONOの刻印入りプレートがさりげなく添えられ、
装いの裏側に、静かなアイデンティティを残します。
実用性とデザイン性の両立も、このブランドらしい魅力です。

PONOは、アメリカ・サンフランシスコを拠点に、
天然素材や樹脂、シェルなどを用いた
彫刻的でタイムレスなジュエリーを手がけてきたブランド。
流行を追うのではなく、
「色・形・感触」がもたらす感覚を大切にし、
長く寄り添うアクセサリーを生み出してきました。

このネックレスにも、
その哲学は静かに息づいています。
主張はあるのに、気負いはない。
シンプルなトップスに合わせるだけで、
装いの重心が自然と整い、
一日の佇まいまで、少しだけ自信を帯びる。

PONOらしい、
強さと穏やかさを併せ持つ一点。
日常にこそ取り入れたい、
洗練されたカジュアルエレガンスを感じていただけるネックレスです。

日本国内　650円　佐川急便2-3日　土日祝を除く
繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。

What first draws the eye is the quiet calm held within each petal.

This necklace draws attention through the strength of its links.

Organic oval forms intertwine in a considered rhythm —
muted olive tones, soft ivory, and warm gold chain elements
come together in a composition that feels both modern and grounded.
The balance of colour, texture, and volume is deliberate and refined.

Each link is generously proportioned,
offering visual weight while remaining lightweight to wear.
The resin material lends a smooth, tactile quality,
while maintaining a calm, vintage sensibility.
It’s a piece that feels confident without excess —
modern, yet quietly composed.

Near the clasp, a small plate engraved with the PONO name
adds a discreet signature —
a reminder that functionality and design are equally valued.

PONO is a San Francisco–based jewellery brand
known for its sculptural, timeless designs crafted from resin, shell, and natural materials.
Rather than following trends,
the brand focuses on form, colour, and texture —
creating jewellery meant to be lived with, not simply worn.

That philosophy is clearly present here.
The necklace makes a statement, yet never overwhelms.
Paired with a simple top, it naturally anchors the look,
bringing balance and quiet confidence to the wearer.

A piece that reflects PONO’s signature harmony —
strength softened by restraint.
An elegant, everyday necklace designed to move effortlessly
through seasons and personal style.

***For customers outside Japan: When ordering, please fill in your address in English***

Regarding shipping:
Asia $10-$12 7-10days
Out side Asia $20-$25 about 7-15days
(excludes Saturday, Sundays and Japanese public holidays)
Shipping type: Registered international post
***Please note that shipping may take longer during busy periods, such as the Christmas holiday season.

We accept credit cards, Paypal and Amazon Pay

*****************


このクリスマス、
flemington vintageがご案内するのは、
「flemington vintageでしか出会えないヴィンテージ」。
時代を越えて受け継がれてきたジュエリーが、
いまの暮らしの中で、そっと息づく瞬間。
身につけることで、
日常に静かな高揚と、やさしい特別を添えてくれます。
一年の終わりに、
ヴィンテージとの出会いが、
新しい物語のはじまりになりますように。
Akane Sato
flemington vintage


This Christmas,
flemington vintage presents an extensive selection of vintage jewellery,
defined by a point of view that is distinctly our own.
Each piece has been brought together through the same sensibility —
an eye for balance, character, and quiet presence.
Jewellery once made for everyday life,
now rediscovered and worn with intention.
Rather than following era or trend,
the collection reflects a way of seeing:
where boldness is tempered by refinement,
and individuality feels natural rather than performed.
As the year draws to a close,
we invite you to explore a world of vintage shaped through this lens —
and perhaps discover a piece that feels unmistakably yours.
Akane Sato
flemington vintage