flemington vintage

スペイン・トレドに受け継がれるダマスクス装飾を、扇形のオーナメントとして仕立てた “Mireia”。
鉄地に金を打ち込み、植物文様や鳥のモチーフを描くダマスクス技法が、扇の曲線に沿って丁寧に施されています。
装飾は華やかでありながら、強く主張しすぎることはなく、視線を近づけたときに細部の美しさが伝わる仕上がりです。

光の角度によって金の線がやわらかく浮かび上がり、表情に奥行きが生まれます。
サイズは縦約5cm、横約9cmと小ぶり。
身につけるためのアイテムではなく、空間の中にそっと置くことで存在感を発揮するオーナメントです。

棚の一角やデスクの上、ジュエリーと並べたディスプレイなど、限られたスペースにも自然に馴染みます。
扇というモチーフが持つ、開く・広がるというかたちも相まって、静かな動きを感じさせる佇まい。

日常の中でふと目に入ったとき、視線と気持ちが少し整うような距離感があります。
飾るための装飾でありながら、意味を決めすぎない余白を残した存在。
手仕事の奥行きと、暮らしの中での静かな役割を大切にしたい方へ。

サイズ・仕様
縦 約5cm
横 約9cm
重さ 約18g
※ダマスクス装飾は手仕事によるため、文様や金の入り方には一点一点わずかな個体差があります。


Mireia is an ornamental fan-shaped piece that brings traditional Spanish damascene artistry into a small, sculptural form.
Using a centuries-old technique of inlaying gold into iron, floral and bird motifs are carefully applied along the curved silhouette of the fan.
While richly detailed, the decoration does not overpower, revealing its beauty gradually as you look closer.

Soft gold lines emerge with changing light, creating a sense of depth and quiet movement.
Measuring approximately 5cm by 9cm, it is intentionally compact.
Rather than being worn, it is designed to be placed within a space, where its presence can be quietly appreciated.
It sits naturally on a shelf, a desk, or alongside jewellery, even in limited areas.

The fan motif itself suggests openness and gentle motion, adding a subtle rhythm to its surroundings.
Each time it comes into view, it offers a moment of visual calm.
Decorative yet unprescribed, Mireia leaves room for personal interpretation.
A piece for those who value craftsmanship that settles softly into everyday life.

Details
Height: approx. 5cm
Width: approx. 9cm
Weight: approx. 18g
Please note: As each damascene pattern is handcrafted, slight variations in design and tone are part of its individual character.